Beschreibung
Der Wimpel gehört zum erfolgreichsten, ukrainischen Fussballverein Dynamo Kyjiw (Kiew).
Aufschrift (aufgedruckt): "ФУТБОЛЬНИЙ КЛУБ КИЇВ ДИНАМО" 1927.
Übersetzt: „Fussballklub Kyjiw Dynamo“ 1927 (Gründungsjahr).
Die Aufschrift ist sehr wahrscheinlich eine fehlerhafte oder ungenaue Umschrift aus dem Kyrillischen ins Lateinische. Dabei wird oft versucht, ukrainische oder russische Schrift phonetisch mit lateinischen Buchstaben wiederzugeben, was zu Missverständnissen führen kann. Ukrainisch: „Разом до перемоги“ - „Razom do peremohy“ Übersetzung: „Gemeinsam zum Sieg“.
Die frühen Logos spiegelten oft die sowjetische Sportgesellschaft "Dynamo" wider, zu der der Verein gehörte. Nach der Unabhängigkeit der Ukraine im Jahr 1991 entwickelte der Verein ein eigenständigeres Branding, das weiterhin das "D" als zentrales Element beibehielt, aber oft mit ukrainischen nationalen Symbolen oder moderneren Designs kombiniert wurde.
Die Ästhetik und Logogestaltung des Wimpels sind untypisch für die 1990er Jahre, daher stammt dieser höchstwahrscheinlich von der Spielbegegnung vom 23.01.2006 (Freundschaftsspiel).
Resultat: FCZ - Dynamo Kyjiw 0:2
Datierung
2006
Periode
2000–2009
Datum (Beschreibung)
wohl Freundschaftsspiel 23.01.2006 (?)
Exemplar
anonyme Schenkung
Privatsammlung